10 января 1999

Без предисловий:
Однажды замужняя сестра моей подруги отправилась в аптеку,
заодно поинтересовавшись у домашних, не прикупить ли и им чего.
Моя подруга попросила ее купить ей лейкопластырь.
А теперь, внимание, сцена в аптеке:
 - Девушка, можно противозачаточных таблеток?
 - Извините, нету сейчас.
 - Хорошо, тогда дайте, пожалуйста, лейкопластырь...

Историю рассказал(a) Мимоходом.

10 января 1998

 Продолжая тему об особенностях чешского языка --
 В Праге у входа в одну дискотеку я прочитал приблизительно следующее:
 "...Devki Darom..."
 После минутного замешательства я, конечно, сообразил, что
 здесь молодых особ женского пола пускают в диско бесплатно....

Историю рассказал(a) Nickolay Belofastow

---

поиск в выпусках истории:       все слова

   

---

Письма в редакцию могут быть опубликованы на сайте. Если Ваше письмо не предназначено для публикации - пожалуйста, включите в текст письма предупреждение: "не для печати".