Десять дней назад жил я в одной из европейских столиц в отеле. В номере
- теливизор, показывающий штук 15 каналов со всего света, при включении
показывает CNN (к чему я за неделю уже успел привыкнуть).
Итак, вечером, смертельно уставший, я прихожу в номер, хочу посмотреть
ТВ, что в мире делается. Нажимаю кнопочку на пульте, жду появления CNN.
Экран еще темный, но звук уже есть, причем почему-то слова русские:
"Комбат, батяня, батяня, комбат..." Та самая песня, в том самом
исполнении. Первая мысль "Блин, наши (?) CNN взяли". Вторая мысль
появилась после появления картинки с характерным лейблом CNN в углу, на
картинке - достаточно характерное изображение Советского райвоенкомата
г. Нижнего Новгорода (кто хоть раз видел - ни с чем не спутает).
Мысль была такой "Ладно, взяли CNN, но зачем же "Нижегородские Новости"
(новостной блок на местном ТВ) на весь мир пускать?"
Третья мысль, как водится, была самой здравой, т. к. возникла после
вслушивания в английский текст диктора. Оказалось, в связи с захватом
заложников в Москве CNN решило напомнить напомнить миру, где такая Чечня
и чего там сейчас творится. Для этого был спешно переведен на англ. яз.
фильм наших тележурналистов про какого-то паренька из Нижнего Новгорода,
отправившегося в Чечню и еле там выжившего.
Демонстрировались кадры любительского видео о его проводах в армию (вот
откуда военкомат!) + соответствующая по духу песенка в качестве фона.
А мне уж черт знает чего показалось...

Знакомый рассказал. Здание районной милиции. Рядом забор. Забор
замызганный и неоднократно крашенный разной краской. Вообщем -
некрасивое зрелище. Поверх красок жирная надпись:"Менты - козлы!".
Ниже той же рукой:"И не фиг тут закрашивать."

Учавствовал я в этом году в свадьбе и не просто побывать в качесвте
гостя а оказался я свидетелем... И вот идет свадьба, а невеста моего
друга армянских кровей и соответсвенно кол-во гостей на свадьбе
превашает такую цифру как 500, наш стол стоит отдельно от гостей, все
происходит торжественно и чинно, гости по очереди подходят к нашему
столу для вручения подарка и напутсвенного слова... в свою очередь мы
обязаны по желанию гостя выпитьс ним по 50г "огненой воды" и вот разгар
свадьбы подъежают припоздавшие гости... подходит гость мы ес-но
довольные приветсвуем его... он вручает нам подарок, наливаем пять
капель....
я, жениху:
- Да уж, сил у тебя седня хватит только поспать, третья сотня уже на
  исходе....
жених
- Да у меня еще на первую брачную ночь сил... ого-го!!!
невеста, повернувшись к жениху
- не знаю как ты а лично я спать собралась!....
все занавес....
Глаза жениха надо было видеть.... хе-хе

Еще немного о рекламе по телевизору: Включил я в кои-то веки телевизор,
а там какой-то банк рекламируют: корабль гребет двумя винтами. Явственно
видно, что один винт двигает корабль вперед, а второй - назад.

Дед Крапива ded-krapiva.narod.ru

В историях от 1 ноября было рассказано о гонках троллейбусов. У меня
есть, что к этой теме добавить. Работал я когда-то в троллейбусном
управлении г. Севастополя. Есть там два маршрута, №12 и 13. Идут они по
параллельным улицам, встречаясь только на конечной станции, и посередине
маршрута на ул. Гоголя. И вот, гонки: Выезжают это с конечной
одновременно два друга, один по 12-му маршруту, другой по 13-му. До ул.
Гоголя ехать 10 км примерно, и каждый старается успеть к пересечению
раньше. Что там было! Этот участок пролетался в два раза быстрее
графика. Я нахожусь в 13-м троллейбусе в качестве кондуктора, и, как
штурман, стою у передней двери. Быстрее, быстрее, на остановках не
задерживаемся, кто не успел, тот опоздал. Перед въездом на Гоголя есть
участок с плохим изолятором - (соединением участков рабочей сети,
которые подключены к разным подстанциям). При большой скорости вылетает
здоровенный предохранитель в кабине водителя - Звук как от разрыва
гранаты. Старушки бывали особенно недовольны. Так вот, пролетаем
изолятор, взрыв, водитель не глядя вставляет предохранитель, подлетаем к
перекрестку, среди домов уже мелькает на соседней улице троллейбус -
соперник, он не успевает, опять мы победили. И если мы выскочим перед
ним, то до следующей площади, где маршруты разделяются, мы будем
тянуться оччень медленно, входя в график и нервируя соперника. Это
главный кайф, мы не сомневаемся, что, успей он первым, он устроил бы нам
то-же самое. А вы говорите, гонок нет... :)) AWAY

Ездил я на светло-синем (как-то не выговаривается "голубом" :) мини-вэне
с калужскими номерами. В один прекрасный день поспешаю я по Киевскому
шоссе в сторону столицы нашей Родины. Внезапно наперерез чуть ли не под
машину бросается ГАИшник, пытаясь выбить палочкой ветровое стекло. Я
останавливаюсь, естественная реакция:
- В чем дело, командир?
- Щас начальник подъедет, он покажет тебе, в чем дело!!! , - и бросается
тем же образом под черный джип с московскими номерами. К моменту приезда
начальника за мной стояло уже два московских черных джипа, все
заинтересованно ждали развязки. Выезший из девятки полковник осмотрел
колонну и повернулся к ГАИшнику:
- Я тебе кого сказал остановить???
- Черный джип с калужскими номерами...
- НУ???
- Так вот же... черный джип. Два.
- Я сказал - с калужскими номерами!!!
Жест палочкой на меня:
- А вот он с калужскими номерами...

История эта случилась как-то со мной жарким днем в одном солнечном
городе, где никто по нашему не говорит. Я стоял на движущейся вниз ленте
эскалатора в метро, впереди меня стояла молодая девушка 23-24 лет в
длинной юбке до пят ( упоминаю длинную юбку из-за ее существенности в
рассказе ). Расстояние между нами было где-то 80 сантиметров. Когда
лента доехала до конца эскалатора, девушка сделала шаг вперед чтобы
сойти с эскалатора но не заметила то, что было видно мне: конец ее
длинной до пят юбки зацепился за ленту эскалатора и ее потянуло вниз. Я
понял, что действовать нужно немедленно и на это у меня нет ни секунды,
иначе последствия для нее могут быть самые плачевные, я сделал к ней шаг
и схватил ее за подол платья, а незнакомка в этот момент повернула
голову в беспомощной! попытке понять! кто-же это пытается стащить с нее
платье ( наверное именно это она чувствовала ) и соответственно увидела
совершенно незнакомого парня, который схватил ее сзади за платье и
пытается его снять (уж не знаю какие мысли были у нее в голове в этот
момент, она резко дернулась пытаясь освободиться, но не тут-то было!!
глупая!! она думала так легко освободиться от моей хватки!! )... Хе-хе.
Я дернул со всей силы, платье оборвалось по то место, что эскалатор уже
успел сжевать его, и большой кусок ее платья уехал в дебри эскалатора,
оголив сзади ее красивые ножки чуть повыше колен, и мы благополучно
спустились с эскалатора. Случись это со мной сегодня, я конечно
попытался-б жестами или как по другому объяснить что могло с ней
произойти не окажись меня рядом в этот судьбоносный в ее жизни момент,
и, при определенных обстоятельствах, может даже извлечь из этого выгоду
( девушка была очень симпатичная ), но тогда я был значительно моложе,
чем сегодня, слов объяснить случившееся у меня не было, поэтому я развел
руками, давая понять, что сказать мне нечего и быстро оттуда слинял. Вот
такая история приключилась со мной жарким днем в городе, где никто не
говорит по русски .

Вчера по телевизору смотрели фильм про Джеймса Бонда (в Канаде, на
английском)... Типа он в России и Казахстане сражался с русским
террористом, который хотел устроить ядерный взрыв. И в данном фильме
есть много реплик на "русском" языке для придания колорита, наверно...
на английский их не переводят даже субтитрами... Проколов там много, но
следующий меня добил...
Джеймс Бонд разбирается с красавицей-террористкой, а ее любовник тем
временем УПЛЫВАЕТ на подводной лодке... И вот на фоне английской речи
команда "русского бандита" (на русском):"Внимание, начать
ПРИшвартовываться!"
Как я смеялась...
P.S. Мужу объясняла со словарем :)

Сдавала я TOEFL в Канаде... Там был мужчина(из обслуги экзамена),
претендующий на знание русского языка. Я просто в осадок выпала :)
Держит в руках мой паспорт (СССР еще :)) и спрашивает (на русском, с
акцентом):"Вы говорите по-русски?" Ну я и ответила(тоже на
русском):"Читаю и перевожу со словарем..." Задумчивость отразилась на
челе... Потом видимо решил, что я его не поняла и спросил еще раз
:):):):) Слава богу, это было уже после экзамена, так что я просто
вылетела из тест-центра и просмеялась уже на улице... Кстати, кого из
"знающих русский язык" ни встречала здесь (из разных стран, разного пола
и возраста, все начинают с этого дебильного вопроса...)

Работала я в одной фирме как-то... Ну и одно время часто ездила по
"фирменным" делам куда-нить. Однажды едем мы с водителем (молодой
парень), проезжаем мимо очередной аварии, кто-то в кого-то въехал сзади,
и тут водила произвносит такую фразу:
"Когда тормозишь - следи за задницей"

Вот так то:)) Ценный совет

Проголосовало 105 человек(а)