[Предыдущий анекдот] [Следующий анекдот]
16 июля 1999 В отеле у иностранца пропали тапки.
Он спросил у горничной, не видела ли она их.
Горничная:
Очень нужны мне его тапки.
Переводчик иностранцу:
-Ей очень нужны ваши тапки.
-Тогда пусть заплатит.
Перевел.
Горничная:
Здрасте я ваша тетя!
Переводчик ин-у:
-Она говорит, что она ваша тетя.
-тогда пусть заплатит половину.
Г-ая:
А хрена ему не надо?
П-ик:
Она заплатит овощами. Анекдот рассказал(a) Julia
