[Предыдущая история] [Следующая история]
8 мая 1998 Одолел басурманский "ново-русский" язык... Сегодня утром над окошком
торговой палаточки у метро "Рязанский проспект" вижу надпись:
"Пиво с холодильника". Невольно вспомнил потрясающее объявление
на палатке у метро "Ленинский проспект" (полностью сохраняю
орфографию!): "Автамагнитолы видущих фирм со семными салазками".
Впрочем не думаю, что это "дань времени". В 1980 году я был
в командировке в Баку в НЦ "Каспий". Как представитель Заказчика
я должен был оговорить форму представляемой нам документации.
В разговоре с одним главным конструктором я напомнил, чтобы все
чертежи были оформлены согласно ЕСКД. Он меня с изумлением (!)
спросил -- а что это такое, "ЕСКД"... После моего объяснения (хм-хм...), что
это "Европейская система конструкторской документации", он мне
радостно зявил, что они все сделают по "Мировой системе"... Вот и думаю,
что может сейчас просто вся эта "плесень работничков" просто
расползлась по торговым точкам? Историю рассказал(a) Victor
