[Предыдущая история] [Следующая история]
5 января 2001 Читаю истории про Америку и могу вам сказать, ребята: Америка - страна, где жить становится все смешнее. Историй много, писать некогда. Расскажу короткую. Понравится - еще напишу. Хожу я в спортзал. Есть у нас там отдельно от раздевалки помещение, где находятся сауна, две джакузи и (представьте себе) баня, только турецкая. То бишь - без веников. Но не в этом история. Все смеялся я над "лозунгом", подвешенным в этом помещении: To accomodate requests of our members, please wear towel or shorts for a stress-free environment. Перевод для тех, кто изучал французкий: "По просьбам членов клуба, пожалуйста, носите шорты или полотенце для того, чтобы ни у кого здесь не было стресса". Не знаю, как вы, но я в бане и/или в джакузи отдыхаю без шорт и всяких там полотенец. Ну как можно в бане сидеть в шортах? Да и в джакузи за собой тащить полотенце как-то, знаете... Ну вот, выхожу я, намытый и напаренный (рожа-то красная после бани) и прохожу парня, который на входе карточки членские проверяет и за порядком, сам того не зная, следит. А рядом мужик - один из членов - взглядом на меня таким смотрит, будто знает, что шпион я русский. Ну лицо парня приняло цвет моего, чтобы лучше разговор шел, видимо. И говорит пацан: "Хм, вы извините, не могли бы показать свой билет членский?" Ну я человек закаленный советским идиотизмом, и вот эти проверки меня очень раздражают. Поэтому я и говорю, что, мол, членский билет вам зачем нужен, на улицу и без него можно выходить. До свидания. А мужик тот смылся куда-то. Пацан мне и говорит так, глаза вниз: "Вы видели у нас там в парилке объявление висит?" Я говорю: "какое такое?" Он: "Про то, чтобы у нас было без стрессов..." "Я по-английски читать не умею. Только разговариваю. А что там написано?" "Что надо носить полотенце или шорты, когда вы в парилке". "А когда нет?" Тут я его заставил обдумать его следующую фразу: "Везде надо, кроме дУша". "Простите, раз об этом заговорили, а если я специальные трусы ношу для спортзала, где же мне их переодевать?" "Вы можете переодевать их в раздевалке, - сказал он еще больше краснея, - но так, чтобы никто не видел". "Как же я могу переодевать трусы так, чтобы никто не видел? Мне их что, просить отвернуться?" "Я понимаю, что это может быть странно, но у нас здесь есть правила, которые мы просим соблюдать всех наших членов". "Понятно. Вы мне можете выдать эти правила?" "Они в контракте, который вы подписывали". "Вы знаете, я бы никогда не подписал контракт, где оговаривается как и где я должен переодевать свое нижнее белье. Там ничего об этом не сказано. Мне его читал вслух ваш менеджер." Ну тут он сдался и говорит: "Пожалуйста, носите что-нибудь в парилке". "Зачем?" "Для того, чтобы ни у кого не было стрессов". "Я вхожу в число этих "никого"?" "Конечно". "Если я войду в баню или сауну в шортах или полотенце, у меня будет стресс, вы понимаете? Вы знаете, что баня - это лучшее средство для снятия стресса после водки и онанизма согласно исследованиям Гаагского Научно-Исследовательского Института?" Обессилевши, он тихо спросил: "Какого?" "Гаагского. Это в Швейцарии. А она - в Европе. Это на другом континенте, но очень авторитное место. Я могу принести заметку из газеты и повесить это в парилке. Кто сказал, что носить что-нибудь в парилке помогает против стресса?" "Это не вам помогает, подумайте о других членах!" "А что другие? Не понимаю...", - глупое лицо ;0о "Некоторые не хотят видеть вас голым". "Простите, но это их проблема. Это парилка, в конце концов, а не супермаркет! Мне тоже, знаете, смотреть их голыми удовольствие не доставляет, поэтому и не смотрю. Если этим некоторым не нравиться, зачем они туда заходят? И вообще, кто им запрещает НЕ смотреть? Это то же самое, что запрещать вынимать член, когда писаешь в писуар в общественном тулете! Не нравится - иди в кабинку! Нет кабинки - что, пойдешь жаловаться менеджеру туалета?" "Ок, забудьте об этом", - сказал он, увидев, видимо, в моем примере зерно справедливости по отношению к писующим и перенося это на отдыхающих в парилке. А плакатик-то сняли через некоторое время. Интересно, ссылались они на Гаагский НИИ или нет? Всем привет! Игро. Историю рассказал(a) Igro