[Предыдущая история] [Следующая история]

5 ноября 2001

Русско-украинский разговорник.
1. Русский вариант:
- Извените, я не услышал, повторите еще раз.
Украинский вариант:
- Гы?
2. Русский вариант:
- Не верю во все то, что Вы мне сказали.
Украинский вариант:
- Тю?

Историю рассказал(a) Титович

   

---

Письма в редакцию могут быть опубликованы на сайте. Если Ваше письмо не предназначено для публикации - пожалуйста, включите в текст письма предупреждение: "не для печати".