Все новые истории - другие месяцы
История включается в общий список через 48 часов после её публикации. Рейтинг обновляется ежедневно в 6 утра по московскому времени. Истории упорядочены по абсолютному числу полученных голосов.
10 января 1998 Leto. Odezda sootvetstvennaya, vse chto mozno otkryt' otkryto vse cht
nel'zy toze otkryto. Zalezau ya v troleybus - tolkuchka strashnaya.
I vdrug chuvstvuu po noge gladyat, po zadnitse...Vobshe-to eto obychnoe
delo, no vse ravno ne ochen' priyatno. Nu ya pytau's uvernut'syav
(v takoy-to tolpe),zabavno navernoe viglyadelo kak ya ot etogo man'yaka
svou zadnitsu oberegala. Koroche moi neob'yasnimye telodvizeniya vseh
zaibali i mne stali delat' "zamechaniya". Nu ya, ne bud' duroy,reshila
poyasnit'. Poyasnila (na svou golovu), zaorav:
- Uberi ruki! Ne trogay menya!...".
Tut razdaetsya zalobniy detskiy golosok VPEREDI menya:
- MAMA, da ne trogal ya ee, ONA SAMA KO MNE PRISTAET!!!
Smotru, a peredo mnoy mal'chik let trinadtsati, kotoromu ya svoim
virezom topa (vernee ego soderzimim) okazivaetsya vse eto vremya v
mordu tykala.
Osobenno kruto bylo videt' vyrazenie litsa ego MAMY, kogda ona na
menya POSMOTRELA. Историю прислал(a) nadia
10 января 1998 Nadpis' v obzhestvennoi stolovoi:
"Pal'cami i yaicami v sol' ne lazit'!" Историю прислал(a) Vasily M. (Sokol'niki)
10 января 1998 Godu edak v 1990 smotrim my v obshage po
jashiku avia-salon Le Burge, vroge.
Tam eshe Mig-31 pokazali i skazali chto s
1979 na vooruzhenii8-O. I vot, nastroenie
vostorzhennoe - kakaja krutaja strana u nas;
I tut za komentatorom chto-to mel'kaet -
na samolet smahivaet ( tol'ko strelovidnost' obratnaja).
Mozhet eto na plenke bag byl, neznaju, no obsuzhdat' nachali.
Tut Stas i govorit -" da eto Mig-55 vyshel iz
pod-prostranstva - oshibka komp'jutera"
rzhali my dolgo... Историю прислал(a) Pavel
10 января 1998 Ja tut zametil u sebja na stole spisok knizhek po konechnym
i ne tol'ko avtomatam i uvidel interesnoje nazvanije:
Barzdin' Ja.M., Trahtenbrot B.A. Konechnyje avtomaty.
Radujet, chto familija u muzhika vse-taki Trahtenbrot, a ne
Trahten_v_rot. Историю прислал(a) Sergey Nagibin
10 января 1998 Вот вам корка - КУЛЬТУРНАЯ организация - Hui - O - Hawaii - переводите как
хотите :))))) Историю прислал(a) Тима
10 января 1998 nazvania:
na kancelarscom crocodile
(takoe prisposoblenie
screpki s dokumentov snimat)
nadpis bolshimi bukvami SAX
chto na slenge oznachaet, kak izvestno
-dermo Историю прислал(a) pavel
10 января 1998 Продолжая тему об особенностях чешского языка --
В Праге у входа в одну дискотеку я прочитал приблизительно следующее:
"...Devki Darom..."
После минутного замешательства я, конечно, сообразил, что
здесь молодых особ женского пола пускают в диско бесплатно.... Историю прислал(a) Nickolay Belofastow
10 января 1998 Переводчик с испанского в нашей поездке,
наблюдая за бытом аргентинцев, однажды изрек:
"Ну разве это люди? Настоящее Пуебло!"...
("Pueblo" - по испански "народ") Историю прислал(a) Лина
10 января 1998
А вы знаете, что по-норвежски рабочий называется ЁБАРЬ?
Историю прислал(a) Михаил Крутихин